Ohtani gifts Roberts a toy Porsche before breaking club mark for most HRs by a Japanese-born player